내가 좋은 사람이면 모두가 좋은 사람 / 샤를르 드 푸코

 

 

 

내가 좋은 사람이면 모두가 좋은 사람 

 

샤를르 드 푸코

 

 

 

 

세상에는 엄청나게 많은 사람들이 있습니다.

모두가 나를 다 좋아해 주지는 않습니다.

 

내가 미워하는 사람은

그 사람도 나를 미워합니다.

 

내가 좋아하는 사람은

그 사람도 나를 좋아합니다.

 

내가 그에게 좋은 말로 대해 주면

그도 내게 다정하게 대해 주지요.

 

내가 그에게 퉁명스럽게 얘기하면

그도 내게 반감을 가지게 되지요.

 

내가 그를 죽도록 미워하면

그도 나를 죽도록 미워합니다.

 

내가 그에게 사랑스럽게 대해 주면

그도 나에게 사랑스럽게 대해 주지요.

 

내가 미운 사람이면 모두가 미운 사람.

내가 나쁜 사람이면 모두가 나쁜 사람.

 

내가 행복해 하면 모두가 행복해 보이고,

내가 좋은 사람이면 모두가 좋은 사람입니다.